Il y a de multiples manières de mettre en place le rewriting sur des url personnalisées, celle-ci fonctionne très bien. La partager me permet aussi de m’en faire un mémo et ne pas avoir à rechercher dans les développements d’anciens sites Internet afin de remettre en place ce bout de code sur de nouveaux sites ;).

Pour cela, quelques lignes suffisent. A inclure dans le fichier functions.php de votre thème, ou directement dans le plugin que vous êtes en train de développer.

/* Initialisation de la variable que je souhaites récupérer */
function wpd_add_query_vars( $qvars ) {
    $qvars[] = 'mavariable';
    return $qvars;
}
add_filter( 'query_vars', 'wpd_add_query_vars' );

/* Initialisation du rewriting de l'URL */
function wpd_page_rewrite(){
    add_rewrite_rule( '^mapage/([^/]*)?', 'index.php?pagename=mapage&mavariable=$matches[1]', 'top' );
}
add_action( 'init', 'wpd_page_rewrite' );

Une fois le code en place dans mon functions.php, rendez-vous sur les réglages, puis Permaliens, et cliquez sur « Enregistrer les modifications » afin que votre bout de code soit bien pris en compte.

Enfin, pour récupérer la valeur de votre variable « mavariable », utilisez la fonction get_query_var :

$variable = get_query_var('mavariable');